-
1 головная часть ракеты
1) Naval: rocket head2) Military: head of a missile, kill vehicle (в виде ступени перехвата)3) Astronautics: re-entry cone4) Missiles: nose cone for a missile (англ. термин взят из статьи в газете New York Times)Универсальный русско-английский словарь > головная часть ракеты
-
2 головная часть ракеты
adj1) gener. Raketenkopf2) Av. Flugkörperspitze, Geschoßkopf, Geschoßspitze, Raketenspitze3) nav. GerätespitzeУниверсальный русско-немецкий словарь > головная часть ракеты
-
3 головная часть ракеты
adjeng. cono de cohete -
4 головная часть ракеты
Dictionnaire russe-français universel > головная часть ракеты
-
5 головная часть ракеты
• hlavice rakety -
6 головная часть ракеты
Raketanyň başyРусско-туркменский словарь военной терминологии > головная часть ракеты
-
7 головная часть ракеты для входа в плотные слои
Astronautics: re-entry vehicle systemУниверсальный русско-английский словарь > головная часть ракеты для входа в плотные слои
-
8 головная часть ракеты-зонда
adjAv. Sondenkopf, SondenspitzeУниверсальный русско-немецкий словарь > головная часть ракеты-зонда
-
9 возвращаемая головная часть ракеты
adjaerodyn. (в атмосферу) WiedereintrittskegelУниверсальный русско-немецкий словарь > возвращаемая головная часть ракеты
-
10 возвращаемая на Землю головная часть ракеты
adjeng. coque récupérableDictionnaire russe-français universel > возвращаемая на Землю головная часть ракеты
-
11 головная часть
-
12 головная часть
( ракеты) а) косм nose cone б) воен warhead -
13 головная часть
2) Military: front section, (снаряда, мины) head, lead unit, (снаряда, мины) nose, nose cone, ogive, re-entry vehicle, re-entry vehicle (баллистической ракеты, входящая в атмосферу), reentry vehicle, reentry warhead, tip, warhead3) Engineering: deadhead (слитка), discard head (слитка), head (напр. тоннеля, слитка), piped end (слитка)4) Construction: forebody6) Abbreviation: ГЧ8) Oil: header -
14 головная часть
adj1) gener. la tête d'un train, tête, ogive, nez (ракеты)3) eng. chef, tête (шкуры или кожи), ogive (ракеты), proue (напр., ракеты)4) construct. (быка) avantbec -
15 головная часть с приборным оборудованием
adj1) Av. (напр. ракеты) Gerätespitze, (напр. ракеты) Instrumentenkopf, (напр. ракеты) Instrumentenspitze2) missil. Gerätespitze, Instrumentenkopf, InstrumentenspitzeУниверсальный русско-немецкий словарь > головная часть с приборным оборудованием
-
16 головная часть
adj1) milit. Anschlußtruppe, Nasenteil, Vorderteil2) railw. Kopfende (напр. локомотива), Kopfteil (напр. локомотива), Vorkopf (мостового быка)4) gastron. Kopfstück (напр. рыбы), Kopfstück (напр., рыбы)6) food.ind. Frischschnitzelseite (диффузии)8) aerodyn. Kopf, Kopfteil -
17 головная часть с приборно-измерительным оборудованием
Универсальный русско-немецкий словарь > головная часть с приборно-измерительным оборудованием
-
18 головная часть с разделяющимися боевыми частями индивидуального наведения
adjelectr. (баллистической ракеты) MehrfachsprengkopfУниверсальный русско-немецкий словарь > головная часть с разделяющимися боевыми частями индивидуального наведения
-
19 головная часть
-
20 головная часть с защитой по методу абляции
Dictionnaire russe-français universel > головная часть с защитой по методу абляции
См. также в других словарях:
Головная часть ракеты — передняя часть ракеты, в которой обычно размещается ее боевая часть. Геометрически головная часть тело вращения, симметричное относительно продольной оси ракеты. По количеству боевых зарядов головные части бывают однозарядными (моноблочными) и… … Морской словарь
головная часть ракеты — raketos galvutė statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Priešakinė raketos dalis, kurioje įtaisoma raketos kovinė dalis. Ppr. raketos galvutė su įtaisyta kovine dalimi vadinama raketos kovine galvute. Raketos galvutė gali turėti vieną arba kelis… … Artilerijos terminų žodynas
головная часть ракеты — raketos galvutė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Priešakinė raketos dalis, kurioje įtaisoma raketos kovinė dalis. Paprastai raketos galvutė su įtaisyta kovine dalimi vadinama raketos kovine galvute. Raketos galvutė… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Многозарядная головная часть ракеты — (разделяющаяся головная часть ракеты) система из несколько боевых частей, размещенная в головной части баллистической ракеты (называется также боевыми элементами), которые имеют относительно небольшие габариты и массу по сравнению с моноблочной… … Морской словарь
Маневрирующая головная часть ракеты — головная часть ракеты, осуществляющая запрограммированные изменения траектории (маневры) на конечном участке полета. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Головная часть (ГЧ) ракеты — передняя часть ракеты, в которой обычно размещается её боевая часть. По количеству боевых зарядов ГЧ бывают однозарядными (моноблочными) и многозарядными (разделяющимися), а по управляемости после отделения от ракеты неуправляемыми и управляемыми … Словарь военных терминов
РАКЕТЫ БАЛЛИСТИЧЕСКОЙ ГОЛОВНАЯ ЧАСТЬ — передняя часть ракеты, в которой обычно размещается ее боевая часть. В зависимости от конструкции имеет обтекатель, специальную платформу для размещения одной или нескольких боеголовок (боевых блоков) и комплекса средства преодоления… … Война и мир в терминах и определениях
Маневрирующая головная часть — см. Головная часть ракеты … Словарь военных терминов
Многозарядная головная часть — см. Головная часть ракеты … Словарь военных терминов
Разделяющаяся головная часть с блоками индивидуального наведения — Испытания РГЧ ракеты LGM 118A, траектории полёта боевых блоков … Википедия
Разделяющаяся головная часть индивидуального наведения — Боеголовка ракеты Минитмен III со снятым кожухом Боеголовка обычно боевая часть баллистической ракеты, состоящая из корпуса, заряда (обычного, ядерного, специального) взрывателя с механизмом подрыва, иногда включает устройства наведения.… … Википедия
